Младият ляв президент на Чили Габриел Борич избягва конгресите. Но това ще включва ли показването на големите му татуировки?


Сантяго, Чили Когато Габриел Борич положи клетва като президент на Чили, той не само ще бъде най-младият начело на южноамериканската държава, но и първият в Латинска Америка, който носи няколко татуировки.

Въпросът е дали ще ги покаже открито.

Един човек, който се надява да го направи, е Юмбел Гонгора, самопровъзгласилият се „дисидент на татуировките“, който нарисува трите сложни дизайна, които изпълват ръцете и гърба на Борич с обширни изображения на родния му регион Патагония.

“Важно е човек никога да не забравя корените си. Това винаги ви държи фокусирани върху това къде сте и какво е важно… да не се изгубите в славата”, каза Гонгора пред Асошиейтед прес, докато си взе почивка в салона си в центъра на Сантяго. която е украсена с произведения на изкуството, съдържащи феминистки лозунги.

35-годишният Борич спечели историческа победа в неделния кръг над някогашен почитател на Доналд Тръмп, след като започна кампания с обещание да се справи с настойчивата бедност и неравенство, които той и левите привърженици твърдят, че неприемливият подкорем е модел на свободния пазар, който беше наложени преди десетилетия. от диктатурата на генерал Аугусто Пиночет.

Татуировка на новия президент на Чили
Татуировка на фар на улица Магелан украсява ръката на тогавашния кандидат за президент Габриел Борич по време на митинг в Сантяго, Чили, на 1 ноември 2021 г. Татуировката на ръката на новоизбрания президент е от чилийския татуист Юмбел Гонгора и тя показва известния морски път в южно Чили, откъдето идва Борич.

Естебан Феликс / AP


От дните си като лидер на студентски протести, Борич прави кариера, като пренебрегва конвенциите. Той избягва традиционния костюм и вратовръзка, когато беше избран за Конгреса през 2014 г. и по-скоро носеше тениски, дънки и веднъж дори ирокез, като същевременно ядоса традиционалистите.

„Не ме интересува“, каза той тогава, отхвърляйки конвенциите като „инструмент на елита, за да се разграничи от низшите хора“.

Но той възприе определено по-конформистки вид в навечерието на вторите избори в неделя – все още без вратовръзка, но тъмно спортно яке, рокля и добре поддържана брада – за да изостри по-консервативните чилийци над вота за едно непроверено хилядолетие, което се брои сред неговите поддръжници Комунистическата партия на Чили.

Татуировка на новия президент на Чили
Чилийският татуист Юмбел Гонгора показва снимка на една от татуировките, които е направила на ръката на чилийския президент Габриел Борик в нейното студио за татуировки в Сантяго, Чили, на 22 декември 2021 г.

Матиас Делакроа / AP


Татуировка на новия президент на Чили
Хилеанската татуистка Юмбел Гонгора работи върху ръката на клиент в студиото си в Сантяго, Чили на 22 декември 2021 г. Гонгора, феминистка активистка със силни политически идеологии, направи няколко татуировки на избрания президент на Чили Габриел Борич. , включително един от самотния фар в Магелановия проток, известен морски път в южно Чили, откъдето идва Борик.

Матиас Делакроа / AP


Гонгора каза, че е изучавала древни карти на Чили в продължение на месеци с първата татуировка, която е направила за Борик преди почти десетилетие: карта на покрити с лед острови и лабиринтни фиорди близо до мястото, където и двамата са израснали в Пунта Аренас, на юг американски континент.

По-късно тя проектира още две: дърво ленга, усукано на възли от силните южни ветрове, и фар на края на света, светещ в празнота, който Борич издълба в лявата си ръка по време на битка с депресията.

„Самотен фар на Магеланов между бурните и мистериозни морета на Южна Патагония“, каза Борич в публикация в социалните медии от 2018 г., показваща боди арт на Гонгора. “Ще живея там един ден, но междувременно той живее с мен.”

Гонгора, чиито цветни зелени коси, пиърсинг и татуировки са нещо като ходяща реклама за нейното образование в колеж, Борич винаги се е откроявала сред своите градски хипстърски клиенти заради своето смирение – нещо, което тя приписва на възпитанието му далеч от столицата.

Но тя се почувства предадена от своя съактивист, когато той договори споразумение със съюзниците на президента Себастиан Пинера през ноември 2019 г., за да сложи край на националните протести в замяна на ангажимента за провеждане на референдум за пренаписването на конституцията от ерата на Пиночет. Това беше рисковано политическо решение, което по това време коства на Борич подкрепата на бегачи като Гонгора, които го идентифицираха като “анархистка феминистка”.

Подобно на голям брой често апатични чилийски младежи, тя все пак гласува за Борич в предварителния план, опасявайки се, че победата на неговия консервативен опонент – Хосе Антонио Каст – ще бъде сериозна пречка за жените, правата на коренното население и ЛГБТК общността в Чили.

В папката й седи скицата за друга татуировка за Борич – дизайнът й е тайна – която двамата обсъждаха преди малко. Въпреки това, с изискванията на новата му работа и бъдещето на Чили, което стои на раменете му, тя не знае дали ще го напише.

„Надявам се той да не спре да бъде рокер“, каза Гонгора. “Но не знам дали ще се превърне в политиката. И пак никой не е очаквал такъв млад президент.”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *